Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ia1f99b7add41efe0b8e67878048c4adfb3112e47
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2024-08-24 04:09:57 +00:00
parent a4317a80d6
commit e103dd58e4

View File

@@ -3,15 +3,16 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2023. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2024. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 20:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-23 04:35+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-03 01:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-19 09:39+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@@ -48,12 +49,42 @@ msgstr "1.0.5-3"
msgid "10.0.0"
msgstr "10.0.0"
msgid "10.1.0"
msgstr "10.1.0"
msgid "10.1.1"
msgstr "10.1.1"
msgid "11.0.0"
msgstr "11.0.0"
msgid "11.0.1"
msgstr "11.0.1"
msgid "11.0.2"
msgstr "11.0.2"
msgid "11.0.3"
msgstr "11.0.3"
msgid "12.0.0"
msgstr "12.0.0"
msgid "12.0.0-50"
msgstr "12.0.0-50"
msgid "13.0.0"
msgstr "13.0.0"
msgid "13.0.0-31"
msgstr "13.0.0-31"
msgid "14.0.0"
msgstr "14.0.0"
msgid "14.0.0-9"
msgstr "14.0.0-9"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
@@ -81,6 +112,12 @@ msgstr "2.1.2-11"
msgid "2023.1 Series Release Notes"
msgstr "2023.1 Series Release Notes"
msgid "2023.2 Series Release Notes"
msgstr "2023.2 Series Release Notes"
msgid "2024.1 Series Release Notes"
msgstr "2024.1 Series Release Notes"
msgid "3.0.0"
msgstr "3.0.0"
@@ -171,8 +208,8 @@ msgstr "6.2.1"
msgid "6.2.2"
msgstr "6.2.2"
msgid "6.2.2-38"
msgstr "6.2.2-38"
msgid "6.2.2-39"
msgstr "6.2.2-39"
msgid "7.0.0"
msgstr "7.0.0"
@@ -186,8 +223,8 @@ msgstr "7.1.1"
msgid "7.1.2"
msgstr "7.1.2"
msgid "7.1.2-35"
msgstr "7.1.2-35"
msgid "7.1.2-38"
msgstr "7.1.2-38"
msgid "8.0.0"
msgstr "8.0.0"
@@ -195,6 +232,9 @@ msgstr "8.0.0"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
msgid "8.0.1-89"
msgstr "8.0.1-89"
msgid "9.0.0"
msgstr "9.0.0"
@@ -204,6 +244,9 @@ msgstr "9.0.1"
msgid "9.1.0"
msgstr "9.1.0"
msgid "9.1.0-40"
msgstr "9.1.0-40"
msgid ""
"A new amphora image is required to fix the potential certs-ramfs race "
"condition."
@@ -227,6 +270,13 @@ msgstr ""
"A new option is provided in the oslo_messaging namespace to disable "
"event_notifications."
msgid ""
"A patch that fixes an issue making the VIP port unreachable because of "
"missing IP rules requires an update of the Amphora image."
msgstr ""
"A patch that fixes an issue making the VIP port unreachable because of "
"missing IP rules requires an update of the Amphora image."
msgid ""
"A provider driver developer guide has been added to the documentation to aid "
"driver providers."
@@ -283,6 +333,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Add config variables to allow disabling either API version (v1 or v2.0)."
msgid ""
"Add fake Amphora stats for when Octavia runs in noop mode / using noop "
"drivers."
msgstr ""
"Add fake Amphora stats for when Octavia runs in noop mode / using noop "
"drivers."
msgid "Add l7policy and l7rule to octavia quota."
msgstr "Add l7policy and l7rule to Octavia quota."
@@ -1798,6 +1855,13 @@ msgstr ""
"indicating that the amphora does not support agent configuration updates. In "
"this case, the amphora image should be updated to a newer version."
msgid ""
"Workaround an HAProxy issue where it would fail to reload on configuration "
"change should the local peer name start with \"-x\"."
msgstr ""
"Workaround an HAProxy issue where it would fail to reload on configuration "
"change should the local peer name start with \"-x\"."
msgid "Works for HTTP and TERMINATED_HTTPS listeners."
msgstr "Works for HTTP and TERMINATED_HTTPS listeners."
@@ -1807,6 +1871,13 @@ msgstr "Xena Series Release Notes"
msgid "Yoga Series Release Notes"
msgstr "Yoga Series Release Notes"
msgid ""
"You can now enable TLS backend re-encryption for connections to member "
"servers by enabling tls_enabled option on pools."
msgstr ""
"You can now enable TLS backend re-encryption for connections to member "
"servers by enabling tls_enabled option on pools."
msgid "You can now enable TLS client authentication on listeners."
msgstr "You can now enable TLS client authentication on listeners."
@@ -1859,6 +1930,9 @@ msgstr ""
"being tracked with this story https://storyboard.openstack.org/#!/"
"story/2003329"
msgid "You must update the amphora image to support the SR-IOV VIP feature."
msgstr "You must update the amphora image to support the SR-IOV VIP feature."
msgid "Zed Series Release Notes"
msgstr "Zed Series Release Notes"
@@ -1874,6 +1948,25 @@ msgstr "[DEFAULT] bind_host"
msgid "[DEFAULT] bind_port"
msgstr "[DEFAULT] bind_port"
msgid "``[haproxy_amphora] respawn_count``"
msgstr "``[haproxy_amphora] respawn_count``"
msgid "``[haproxy_amphora] respawn_interval``"
msgstr "``[haproxy_amphora] respawn_interval``"
msgid "``[task_flow] jobboard_redis_sentinel_password``"
msgstr "``[task_flow] jobboard_redis_sentinel_password``"
msgid "``[task_flow] jobboard_redis_sentinel_username``"
msgstr "``[task_flow] jobboard_redis_sentinel_username``"
msgid ""
"``diskimage-create.sh`` has been updated to build Ubuntu Jammy (22.04) "
"amphora images per default."
msgstr ""
"``diskimage-create.sh`` has been updated to build Ubuntu Jammy (22.04) "
"amphora images per default."
msgid ""
"``pools.load_balancer_id`` column is populated from ``listeners`` data using "
"ETL in the migration."
@@ -1923,6 +2016,15 @@ msgstr ""
"diskimage-create defaults now to distribution release 9 when selecting RHEL "
"as base OS and to release 9-stream when selecting CentOS as base OS."
msgid ""
"diskimage-create.sh used $AMP_OUTPUTFILENAME.$AMP_IMAGETYPE for constructing "
"the image file path when checking the file size, which was not correct and "
"caused an \"No such file or directory\" error."
msgstr ""
"diskimage-create.sh used $AMP_OUTPUTFILENAME.$AMP_IMAGETYPE for constructing "
"the image file path when checking the file size, which was not correct and "
"caused an \"No such file or directory\" error."
msgid ""
"haproxy user_group is no longer being used. it is now auto-detected for "
"Ubuntu, CentOS, Fedora and RHEL based amphora images."