This commit upgrades the NFD application from 0.17.2 to 0.17.3.
The main change of this version is to fix master pod memory leak on
non-leader instances when leader election is enabled.
TEST PLAN:
PASS: Build all packages generating an application tarball and validate
the charts' versions are correct.
PASS: Verify that the application upgrade executes successfully.
PASS: Validate the basic application lifecycle operations: upload,
apply, remove and delete.
PASS: Check if "app.starlingx.io/component" is applied to containers.
PASS: Validate helm override parameters are correctly applied.
PASS: Install on Kubernetes 1.29.2 to 1.32.2.
Story: 2011238
Task: 52262
Change-Id: Iba5d283d4702bb065f74ec77542578f28e5012dc
Signed-off-by: Reynaldo P Gomes <reynaldo.patronegomes@windriver.com>