diff --git a/nova/locale/bs/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/bs/LC_MESSAGES/nova.po index 080ec7ce7bf5..3b3621888b44 100644 --- a/nova/locale/bs/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/bs/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-19 20:22+0000\n" "Last-Translator: yazar \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3472,17 +3472,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3500,24 +3500,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4164,617 +4164,617 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 msgid "Failed to resume instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1310 -#, python-format -msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" -msgstr "" - -#: nova/compute/manager.py:1313 -#, python-format -msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" -msgstr "" - #: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format +msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1323 +#, python-format +msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1330 +#, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 msgid "Instance has no source host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6713,7 +6713,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10781,6 +10781,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/cs/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/cs/LC_MESSAGES/nova.po index a8a6c96e098f..671a64085a58 100644 --- a/nova/locale/cs/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/cs/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-17 20:04+0000\n" "Last-Translator: Zbyněk Schwarz \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -2897,7 +2897,7 @@ msgstr "vlastnost není podporována: %s" msgid "Detach interface %s" msgstr "Spouštění rozhraní VLAN %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3594,17 +3594,17 @@ msgstr "Spouštění VPN pro %s" msgid "Failed to load %s" msgstr "Nelze vytvořit svazek" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, fuzzy, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "prvek není podřazený" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3622,26 +3622,26 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 #, fuzzy msgid "leasing ip" msgstr "Vytváření obrazu" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 #, fuzzy msgid "releasing ip" msgstr "Vytváření obrazu" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4324,19 +4324,19 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, fuzzy, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " @@ -4345,131 +4345,131 @@ msgstr "" "Nelze přesunout instanci (%(instance_id)s) na současného hostitele " "(%(host)s)." -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "Nelze restartovat instanci" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "Současný stav je %(drv_state)s, stav v DB je %(db_state)s." -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "Restartování instance po restartu nova-compute." -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 #, fuzzy msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "Ovladač hypervizoru nepodporuje pravidla firewallu" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Nelze pozastavit instanci" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "Ovladač hypervizoru nepodporuje pravidla firewallu" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, fuzzy, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "Neočekávaný kód stavu" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "Kontrola stavu" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "Nastavování bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 #, fuzzy msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "Navrácení sítě pro instnac" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 #, fuzzy msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "Instance nemohla být spuštěna" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, fuzzy, python-format msgid "Error: %s" msgstr "Chyba DB: %s" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " @@ -4478,7 +4478,7 @@ msgstr "" "ID obrázku=%(image_id)s, velkost obrázku v bajtech=%(size_bytes)d, " "povoleno bajtů=%(allowed_size_bytes)d" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " @@ -4487,101 +4487,101 @@ msgstr "" "Velikost %(size_bytes)d obrázku '%(image_id)s' překročila povolenou " "velkost %(allowed_size_bytes)d pro typ instance" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "Spouštění instance..." -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "Instance selhala v nastavení sítě" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "Informace o síti instance: |%s|" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "Instance selhala nastavení blokového zařízení" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "Instance nemohla být spuštěna" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "Navrácení sítě pro instnac" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "%(action_str)s nstance" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "Navrácení sítě pro instnac" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "Ignorování DiskNenalezen: %s" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, fuzzy, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "Ignorování DiskNenalezen: %s" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "ukončování bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "%s. Nastavování stavu vm instance na ERROR" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Znovu sestavování instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, fuzzy, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "%(path)s je ve sdíleném úložišti: %(reason)s" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Vytvořit snímek ze svazku %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Restartování instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -4590,22 +4590,22 @@ msgstr "" "pokus o restartování nespuštěné instance: %(instance_uuid)s (stav: " "%(state)s očekáváno: %(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Nelze znovu sestavit instanci [%(instance_uuid)s]: %(exc)s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 #, fuzzy msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "instance %s: znovu zavedena" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instance %s: pořizování snímku" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -4614,47 +4614,47 @@ msgstr "" "pokus o vytvoření snímku z nespuštěné instance: %(instance_uuid)s (stav: " "%(state)s očekáváno: %(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "Nalezeno %(num_images)d obrazů (střídání: %(rotation)d)" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "Střídání %d záloh" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "Mazání obrazu %s" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "Nelze nastavit heslo správce. Instance %s není spuštěna" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 #, fuzzy msgid "Root password set" msgstr "Instance %s: Nastavení hesla root" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 #, fuzzy msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "set_admin_password není tímto ovladačem zavedeno" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, fuzzy, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "set_admin_password není tímto ovladačem zavedeno" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 #, fuzzy msgid "error setting admin password" msgstr "Chyba při nastavování hesla správce" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " @@ -4663,169 +4663,169 @@ msgstr "" "pokus o vsunutí souboru do nespuštěné instance: %(instance_uuid)s (stav: " "%(current_power_state)s očekáváno: %(expected_state)s)" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, fuzzy, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "Vkládání cesty souboru: '%s'" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "instance %s: rušení záchrany" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "Instance nemá svazek." -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "cíl stejný jako zdroj!" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 #, fuzzy msgid "Pausing" msgstr "Aktualizování!" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instance %s: získávání diagnostik" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "Reset sítě" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "instance %s: vkládání informací o síti" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "network_info vkládá: |%s|" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Získat výstup konzole pro instanci %s" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "instance %s: získávání konzole vnc" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 #, fuzzy msgid "Getting spice console" msgstr "instance %s: získávání konzole vnc" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Zavádění pomocí svazku %(volume_id)s ve %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "Připojování svazku %(volume_id)s do %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, fuzzy, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "Zavádění pomocí svazku %(volume_id)s ve %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Připojování svazku %(volume_id)s do %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "Odpojování svazku %(volume_id)s z bodu připojení %(mp)s" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Odpojování svazku z neznámé instance %s" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Připojování svazku %(volume_id)s do %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, fuzzy, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "přidělování sítě pro instanci %s" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "Síť %(network_id)s nemohla být nalezena." -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "Hostitel %(host)s nemohl být nalezen." -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "Přesun před spuštěním selhal na %(dest)s" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 #, fuzzy msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "zahájen přesun po spuštění." -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "Přesun instance do %(dest)s úspěšně dokončen." -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." @@ -4833,16 +4833,16 @@ msgstr "" "Můžete vidět tuto chybu \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no " "domain with matching name.\" Tuto chybu můžete bezpečně ignorovat." -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 #, fuzzy msgid "Post operation of migration started" msgstr "Spuštěna operace po migraci" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " @@ -4851,64 +4851,64 @@ msgstr "" "Nalezeno %(migration_count)d nepotvrzených přesunů starších než " "%(confirm_window)d vteřin" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, fuzzy, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "Vypínání VM pro instanci %(instance_uuid)s" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "Instance %(instance_id)s nenalezena" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 #, fuzzy msgid "In ERROR state" msgstr "Uzel je v neznámém chybovém stavu." -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "Aktualizace mezipaměti využití šířky pásma" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Aktualizace mezipaměti využití šířky pásma" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "Aktualizace stavu hostitele" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " @@ -4917,57 +4917,57 @@ msgstr "" "Nalezeno %(num_db_instances)s v databázi a %(num_vm_instances)s na " "hypervizoru." -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "Instance není zapnuta" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 #, fuzzy msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, překskování..." -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "Znovu získávání smazané instance" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, fuzzy, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " @@ -4976,7 +4976,7 @@ msgstr "" "Zjištěna instance se jmenovkou '%(name_label)s', která je označena jako " "SMAZÁNA, ale stále je přítomna na hostiteli." -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, fuzzy, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" @@ -4985,7 +4985,7 @@ msgstr "" "Ničení instance se jmenovkou '%(name_label)s', která je označena jako " "SMAZÁNA, ale stále je přítomna na hostiteli." -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, fuzzy, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6985,7 +6985,7 @@ msgstr "Vnitřní chyba" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "Po vynuceném ukončení instancí: %s" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" diff --git a/nova/locale/da/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/da/LC_MESSAGES/nova.po index adb79f959f8f..b9a18b8a4c98 100644 --- a/nova/locale/da/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/da/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-15 21:46+0000\n" "Last-Translator: Soren Hansen \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3472,17 +3472,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3500,24 +3500,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4164,617 +4164,617 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 msgid "Failed to resume instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1310 -#, python-format -msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" -msgstr "" - -#: nova/compute/manager.py:1313 -#, python-format -msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" -msgstr "" - #: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format +msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1323 +#, python-format +msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1330 +#, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 msgid "Instance has no source host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6713,7 +6713,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10782,6 +10782,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/de/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/de/LC_MESSAGES/nova.po index d809a9183c69..7c23c0faaf54 100644 --- a/nova/locale/de/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/de/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:23+0000\n" "Last-Translator: Thierry Carrez \n" "Language-Team: German \n" @@ -2813,7 +2813,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3483,17 +3483,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "Nicht möglich volume %s zufinden" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3511,24 +3511,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4177,623 +4177,623 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "Volume %s: erstelle Export" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Nicht möglich Volumen zur Instanze %s hinzuzufügen" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1310 -#, python-format -msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" -msgstr "" - -#: nova/compute/manager.py:1313 -#, python-format -msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" -msgstr "" - #: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format +msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1323 +#, python-format +msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1330 +#, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Nicht möglich Volumen zur Instanze %s hinzuzufügen" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Nicht möglich Volumen zur Instanze %s hinzuzufügen" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "Instanz %s: Rettung" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "Instanz %s: Rettung" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Nicht möglich Volumen zur Instanze %s hinzuzufügen" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Nicht möglich volume %s zufinden" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "Instanz %s pausiert" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "Instanz %s: Rettung" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6733,7 +6733,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10813,6 +10813,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/en_AU/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/en_AU/LC_MESSAGES/nova.po index a36ad7a266d0..6de056117d0a 100644 --- a/nova/locale/en_AU/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/en_AU/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-21 11:27+0000\n" "Last-Translator: Tom Fifield \n" "Language-Team: English (Australia) \n" @@ -2830,7 +2830,7 @@ msgstr "attribute not supported: %s" msgid "Detach interface %s" msgstr "Starting VLAN interface %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3510,17 +3510,17 @@ msgstr "Launching VPN for %s" msgid "Failed to load %s" msgstr "Unable to locate volume %s" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3538,24 +3538,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4220,636 +4220,636 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "Going to start terminating instances" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Going to start terminating instances" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, fuzzy, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "Unexpected error raised: %s" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 #, fuzzy msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "Going to try to terminate %s" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, fuzzy, python-format msgid "Error: %s" msgstr "Caught error: %s" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "Going to try to terminate %s" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Rebooting instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Detach volume %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Rebooting instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Running instances: %s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 #, fuzzy msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "instance %s: rebooted" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instance %s: snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, fuzzy, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "Injecting file path: '%s'" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "instance %s: unrescuing" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "instance %s: snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instance %s: retrieving diagnostics" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "setting network host" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "setting network host" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Get console output for instance %s" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "Adding console" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 #, fuzzy msgid "Getting spice console" msgstr "Adding console" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Detaching volume from unknown instance %s" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "instance %s: booted" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "instance %s: booted" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Deleting user %s" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "instance %s: booted" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6803,7 +6803,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10926,6 +10926,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/en_GB/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/en_GB/LC_MESSAGES/nova.po index 244b4bf27caf..fa89eb05f389 100644 --- a/nova/locale/en_GB/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/en_GB/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-30 11:10+0000\n" "Last-Translator: Anthony Harrington \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -2821,7 +2821,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "Starting VLAN interface %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3495,17 +3495,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "Unable to locate volume %s" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3523,24 +3523,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4193,630 +4193,630 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "volume %s: creating export" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Rebooting instance %s" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "Get console output for instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Rebooting instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Unable to detach volume %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Rebooting instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "VBD not found in instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instance %s: snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "instance %s: snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instance %s: retrieving diagnostics" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "instance %s: reset network" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Get console output for instance %s" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Detaching volume from unknown instance %s" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "instance %s: snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "Instance %(instance_id)s is not running." -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "Instance %(instance_id)s is not running." -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Re-exporting %s volumes" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "instance %s: snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6764,7 +6764,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10868,6 +10868,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/en_US/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/en_US/LC_MESSAGES/nova.po index f20a2ea125f8..8b9d154eb7af 100644 --- a/nova/locale/en_US/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/en_US/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/nova\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-21 18:28+0000\n" "Last-Translator: Jeremy Stanley \n" "Language-Team: en_US \n" @@ -2890,7 +2890,7 @@ msgstr "attribute not supported: %s" msgid "Detach interface %s" msgstr "Starting VLAN interface %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3579,17 +3579,17 @@ msgstr "Launching VPN for %s" msgid "Failed to load %s" msgstr "Failed to create VM %s" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, fuzzy, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "element is not a child" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3607,26 +3607,26 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 #, fuzzy msgid "leasing ip" msgstr "Creating vifs" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 #, fuzzy msgid "releasing ip" msgstr "Creating vifs" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4304,148 +4304,148 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, fuzzy, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "Unable to migrate instance (%(instance_id)s) to current host (%(host)s)." -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "Failed to terminate instance" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "Rebooting instance after nova-compute restart." -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "Hypervisor driver does not support resume guests" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Failed to suspend instance" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "Hypervisor driver does not support firewall rules" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, fuzzy, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "Unexpected status code" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "Checking state" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "Setting up bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, fuzzy, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "Memory limit not specified, defaulting to unlimited" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "Failed to dealloc network for deleted instance" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 #, fuzzy msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "Instance failed to spawn" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, fuzzy, python-format msgid "Error: %s" msgstr "DB error: %s" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "Error trying to reschedule" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "Retry info not present, will not reschedule" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "No request spec, will not reschedule" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, fuzzy, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "Re-scheduling instance: attempt %d" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "Instance build timed out. Set to error state." -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " @@ -4454,108 +4454,108 @@ msgstr "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" -#: nova/compute/manager.py:1082 -#, python-format -msgid "" -"Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " -"size %(allowed_size_bytes)d" -msgstr "" -"Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " -"size %(allowed_size_bytes)d" - #: nova/compute/manager.py:1092 +#, python-format +msgid "" +"Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " +"size %(allowed_size_bytes)d" +msgstr "" +"Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " +"size %(allowed_size_bytes)d" + +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "Starting instance..." -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "Instance failed network setup" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "Instance network_info: |%s|" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "Instance failed block device setup" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "Instance failed to spawn" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "Deallocating network for instance" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "%(action_str)s instance" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "Failed to dealloc network for deleted instance" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "Ignoring DiskNotFound: %s" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "Ignoring VolumeNotFound: %s" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "terminating bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "Ignoring volume cleanup failure due to %s" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "%s. Setting instance vm_state to ERROR" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "Rebuilding instance" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, fuzzy, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "%(path)s is not on shared storage: %(reason)s" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Attach boot from volume failed: %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "Rebooting instance" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -4564,21 +4564,21 @@ msgstr "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Cannot reboot instance: %(exc)s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 #, fuzzy msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "instance %s: rebooted" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 msgid "instance snapshotting" msgstr "instance snapshotting" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -4587,45 +4587,45 @@ msgstr "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "Rotating out %d backups" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "Deleting image %s" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "Failed to set admin password. Instance %s is not running" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "Root password set" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 #, fuzzy msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "set_admin_password is not implemented by this driver." -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "set_admin_password failed: %s" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "error setting admin password" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " @@ -4634,101 +4634,101 @@ msgstr "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "injecting file to %(path)s" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "Rescuing" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "Unrescuing" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "Changing instance metadata according to %(diff)r" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "Instance has no volume." -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "destination same as source!" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "Migrating" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "Pausing" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "Unpausing" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "Retrieving diagnostics" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "Resuming" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "Reset network" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "Inject network info" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "network_info to inject: |%s|" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "Get console output" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "Getting vnc console" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 #, fuzzy msgid "Getting spice console" msgstr "Getting vnc console" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " @@ -4737,59 +4737,59 @@ msgstr "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Detaching volume from unknown instance" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Faild to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, fuzzy, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "allocate_for_instance() for %s" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "Port %(port_id)s is still in use." -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "Host %(host)s could not be found." -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "Pre live migration failed at %(dest)s" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "_post_live_migration() is started.." -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." @@ -4797,15 +4797,15 @@ msgstr "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "Post operation of migration started" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "Updated the info_cache for instance" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " @@ -4814,12 +4814,12 @@ msgstr "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " @@ -4828,26 +4828,26 @@ msgstr "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "Instance %(instance_uuid)s not found" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "In ERROR state" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, fuzzy, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, notRESIZED/None" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " @@ -4856,25 +4856,25 @@ msgstr "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "Failed to generate usage audit for instance on host %s" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "Updating bandwidth usage cache" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Updating bandwidth usage cache" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "Updating host status" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " @@ -4883,11 +4883,11 @@ msgstr "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" @@ -4896,47 +4896,47 @@ msgstr "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "error during stop() in sync_power_state." -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 #, fuzzy msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 #, fuzzy msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "Instance is paused or suspended unexpectedly. Calling the stop API." -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "Instance is not stopped. Calling the stop API." -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "Instance is not (soft-)deleted." -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 #, fuzzy msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "Reclaiming deleted instance" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " @@ -4945,7 +4945,7 @@ msgstr "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" @@ -4954,7 +4954,7 @@ msgstr "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, fuzzy, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "Unrecognized value '%(action)s' for FLAGS.running_deleted_instance_action" @@ -6981,7 +6981,7 @@ msgstr "Internal error" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "After force-killing instances: %s" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" diff --git a/nova/locale/es/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/es/LC_MESSAGES/nova.po index 1ab1907e6401..d727a21f7cb5 100644 --- a/nova/locale/es/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/es/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-16 06:44+0000\n" "Last-Translator: Paco Molinero \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr "atributo no soportado: %s" msgid "Detach interface %s" msgstr "Iniciando interfaz VLAN %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3523,17 +3523,17 @@ msgstr "Lanzando VPN para %s" msgid "Failed to load %s" msgstr "Imposible encontrar volumen %s" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3551,24 +3551,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4237,19 +4237,19 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, fuzzy, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " @@ -4258,614 +4258,614 @@ msgstr "" "Incapaz de emigrar la instancia %(instance_id)s al actual anfitrion " "(%(host)s)" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "Fallo a reinicia la instancia" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Fallo al suspender la instancia" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, fuzzy, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "Sucedió un error inexperado: %s" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 #, fuzzy msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "Vamos a ejecutar %s insntacias..." -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, fuzzy, python-format msgid "Error: %s" msgstr "Capturado error: %s" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "Vamos a ejecutar %s insntacias..." -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Reiniciando instancia %s" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Desasociar volumen %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Reiniciando instancia %s" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Ejecutando instancias: %s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 #, fuzzy msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "instancia %s: reiniciada" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instancia %s: creando snapshot" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "instancia %s: creando snapshot" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instancia %s: obteniendo los diagnosticos" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "configurando la red del host" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "configurando la red del host" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Obtener salida de la consola para la instancia %s" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Volume_separado: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Desvinculando volumen de instancia desconocida %s" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Volume_separado: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "instancia %s: arrancada" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "La instacia %(instance_id)s no esta suspendida" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "La instacia %(instance_id)s no esta suspendida" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Borrando usuario %s" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "instancia %s: arrancada" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6824,7 +6824,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10947,6 +10947,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/fr/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/fr/LC_MESSAGES/nova.po index d3ad6471bbcd..a5af342ddcdc 100644 --- a/nova/locale/fr/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/fr/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-14 08:35+0000\n" "Last-Translator: Erwan Gallen \n" "Language-Team: French \n" @@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "attribut non reconnu : %s" msgid "Detach interface %s" msgstr "Démarrage de l'interface VLAN %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3576,17 +3576,17 @@ msgstr "Démarrage du VPN pour %s" msgid "Failed to load %s" msgstr "Impossible de trouver le volume %s" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3604,24 +3604,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4292,19 +4292,19 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, fuzzy, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " @@ -4313,617 +4313,617 @@ msgstr "" "Impossible de migrer l'instance (%(instance_id)s) vers l'hôte actuel " "(%(host)s)." -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "Échec du redémarrage de l'instance" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Échec de la suspension de l'instance" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, fuzzy, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "\"Erreur inopinée\" remontée : %s" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 #, fuzzy msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "Va essayer d'arrêter %s" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, fuzzy, python-format msgid "Error: %s" msgstr "Erreur interceptée : %s" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "Va essayer d'arrêter %s" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Redémarrage de l'instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Dé-montage du volume %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Redémarrage de l'instance %s" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Instance actives : %s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 #, fuzzy msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "instance %s: re-démarrée" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instance %s: création d'un instantané (snapshot)" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, fuzzy, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "Injection du chemin d'accès : '%s'" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "instance %s: dé-récupération" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "instance %s: création d'un instantané (snapshot)" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instance %s: récupération des diagnostiques" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "réglage de l'hôte réseau" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "réglage de l'hôte réseau" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Récupération de la sortie de la console de l'instance %s" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "Ajout de console" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 #, fuzzy msgid "Getting spice console" msgstr "Ajout de console" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Démontage de volume d'une instance inconnue %s" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "Le réseau %(network_id)s n'a pas été trouvé." -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "L'hôte %(host)s ne peut pas être trouvé." -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "L'instance %(instance_id)s n'a pas pu être trouvée." -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Suppression de l'utilisateur %s" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "instance %s: a démarrée" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6889,7 +6889,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -11029,6 +11029,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/it/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/it/LC_MESSAGES/nova.po index d9ca2b6d8846..e07d034c55fb 100644 --- a/nova/locale/it/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/it/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-01 18:59+0000\n" "Last-Translator: simone.sandri \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "Avviando l'interfaccia VLAN %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3493,17 +3493,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "Impossibile localizzare il volume %s" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3521,24 +3521,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4194,628 +4194,628 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "Impossibile riavviare l'istanza" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Impossibile sospendere l'istanza" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "Impossibile riavviare l'istanza" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Riavviando l'istanza %s" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Impossibile smontare il volume %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Riavviando l'istanza %s" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Impossibile montare il volume all'istanza %s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "istanza %s: creazione snapshot in corso" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "istanza %s: creazione snapshot in corso" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "istanza %s: ricezione diagnostiche" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "istanza %s: ripristino rete" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Impossibile montare il volume all'istanza %s" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "istanza %s: creazione snapshot in corso" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "istanza %s: sospensione in corso" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "istanza %s: creazione snapshot in corso" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6766,7 +6766,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10866,6 +10866,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/ja/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/ja/LC_MESSAGES/nova.po index 25010bea58f8..d3d7e31e19e7 100644 --- a/nova/locale/ja/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/ja/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:22+0000\n" "Last-Translator: Thierry Carrez \n" "Language-Team: \n" @@ -2829,7 +2829,7 @@ msgstr "アトリビュート %s はサポートされていません。" msgid "Detach interface %s" msgstr "VLANインタフェース %s を開始します。" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3509,17 +3509,17 @@ msgstr "%s 用のVPNを起動します。" msgid "Failed to load %s" msgstr "ボリューム %s の存在が確認できません。" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3537,24 +3537,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4219,636 +4219,636 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "インスタンス終了処理を開始します。" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "インスタンス終了処理を開始します。" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, fuzzy, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "予期しないエラー発生: %s" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 #, fuzzy msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "%s を停止しようとしています" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, fuzzy, python-format msgid "Error: %s" msgstr "エラー %s をキャッチしました。" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "%s を停止しようとしています" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Rebooting instance: インスタンス %s を再起動します。" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Detach volume: ボリューム %s をデタッチします" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Rebooting instance: インスタンス %s を再起動します。" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "インスタンス %s は実行中です。" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 #, fuzzy msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "インスタンス%s: 再起動しました。" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "snapshotting: インスタンス %s のスナップショットを取得中" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, fuzzy, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "ファイルパス '%s' を埋め込んでいます" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "Unrescuing: インスタンス %s をアンレスキューします。" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "snapshotting: インスタンス %s のスナップショットを取得中" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "retrieving diagnostics: インスタンス %s の診断情報を取得します。" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "ネットワークホストの設定をします。" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "ネットワークホストの設定をします。" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Get console output: インスタンス %s のコンソール出力を取得します。" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "コンソールを追加しています" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 #, fuzzy msgid "Getting spice console" msgstr "コンソールを追加しています" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "ボリューム切断: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "ボリュームを未知のインスタンス %s からデタッチします。" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "ボリューム切断: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "インスタンス %s: 起動しました。" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "インスタンス %s: 起動しました。" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Deleting user: ユーザ %s を削除します。" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "インスタンス %s: 起動しました。" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6800,7 +6800,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10914,6 +10914,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/ko/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/ko/LC_MESSAGES/nova.po index cdc19320925b..4f8125ce0b24 100644 --- a/nova/locale/ko/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/ko/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-16 04:42+0000\n" "Last-Translator: Zhongyue Luo \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -2811,7 +2811,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3482,17 +3482,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "%s 볼륨을 찾을수 없습니다" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3510,24 +3510,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4176,624 +4176,624 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "인스턴스 %s를 재부팅합니다" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1310 -#, python-format -msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" -msgstr "" - -#: nova/compute/manager.py:1313 -#, python-format -msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" -msgstr "" - #: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format +msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1323 +#, python-format +msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1330 +#, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "인스턴스 %s를 재부팅합니다" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "%s 볼륨 탈착에 실패했습니다" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "인스턴스 %s를 재부팅합니다" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "%s 인스턴스에 볼륨장착 할 수 없습니다" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "인스턴스 %s: 스냅샷 저장중" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "인스턴스 %s: 스냅샷 저장중" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "볼륨 탈착: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "%s 인스턴스에 볼륨장착 할 수 없습니다" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "볼륨 탈착: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "인스턴스 %s: 스냅샷 저장중" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "인스턴스 %s: 스냅샷 저장중" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6732,7 +6732,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10819,6 +10819,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/nb/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/nb/LC_MESSAGES/nova.po index 091b0c036596..68018af1683c 100644 --- a/nova/locale/nb/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/nb/LC_MESSAGES/nova.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/nova\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-13 10:30+0000\n" "Last-Translator: openstackjenkins \n" "Language-Team: nb \n" @@ -2813,7 +2813,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3486,17 +3486,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "Kan ikke finne adressen %r" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3514,24 +3514,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4180,617 +4180,617 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 msgid "Failed to resume instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1310 -#, python-format -msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" -msgstr "" - -#: nova/compute/manager.py:1313 -#, python-format -msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" -msgstr "" - #: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format +msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1323 +#, python-format +msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1330 +#, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 msgid "Instance has no source host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "Nettverk ikke funnet" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6734,7 +6734,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10809,6 +10809,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/nova.pot b/nova/locale/nova.pot index 6fd5491fa1ae..ec193da1dde5 100644 --- a/nova/locale/nova.pot +++ b/nova/locale/nova.pot @@ -6,9 +6,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: nova jenkins.nova.propose.translation.update.214\n" +"Project-Id-Version: nova jenkins.nova.propose.translation.update.215\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3472,17 +3472,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3500,24 +3500,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4164,617 +4164,617 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 msgid "Failed to resume instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1310 -#, python-format -msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" -msgstr "" - -#: nova/compute/manager.py:1313 -#, python-format -msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" -msgstr "" - #: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format +msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1323 +#, python-format +msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1330 +#, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 msgid "Instance has no source host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6713,7 +6713,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" diff --git a/nova/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nova.po index f983928d0871..91dc134ecfc5 100644 --- a/nova/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-04 19:25+0000\n" "Last-Translator: Júlio Cezar Santos Pires \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" @@ -2831,7 +2831,7 @@ msgstr "atributo não suportado: %s" msgid "Detach interface %s" msgstr "Iniciando a VLAN %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3514,17 +3514,17 @@ msgstr "Executando VPN para %s" msgid "Failed to load %s" msgstr "Não foi possível criar volume" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3542,24 +3542,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4224,635 +4224,635 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "Falhou ao reiniciar instância" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Falha ao suspender instância" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, fuzzy, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "Erro inexperado lançado: %s" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 #, fuzzy msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "Começando a terminar instâncias" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, fuzzy, python-format msgid "Error: %s" msgstr "Capturado o erro: %s" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "Começando a terminar instâncias" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Reconstruindo instância %s" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Desanexar volume %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Reiniciando a instância %s" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Reconstruindo instância %s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "instância %s: fazendo um snapshot" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "Removendo imagem %s" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 #, fuzzy msgid "error setting admin password" msgstr "Configurar senha do administrador" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "instância %s: desfazendo o resgate" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "Instância não existe" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "instância %s: recuperando os diagnósticos" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "instância %s: reset da rede" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Obter saída do console para instância %s" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "Adicionando console" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 #, fuzzy msgid "Getting spice console" msgstr "Adicionando console" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Desconectando volume da instância desconhecida %s" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "Rede %(network_id)s não foi encontrada." -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "Host %(host)s não encontrado." -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "A instância %(instance_id)s não está executando." -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Remover volume com id: %s" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "Instância %s não encontrada" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6807,7 +6807,7 @@ msgstr "Erro interno" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10927,6 +10927,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/ru/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/ru/LC_MESSAGES/nova.po index 82642189dc49..2a72a449ab38 100644 --- a/nova/locale/ru/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/ru/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-25 09:34+0000\n" "Last-Translator: Eugene Marshal \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "аттрибут не поддерживается: %s" msgid "Detach interface %s" msgstr "Запуск интерфейса VLAN %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3571,17 +3571,17 @@ msgstr "Запуск VPN для %s" msgid "Failed to load %s" msgstr "Невозможно создать том" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, fuzzy, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "элемент не является потомком" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3599,26 +3599,26 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 #, fuzzy msgid "leasing ip" msgstr "Создание изображения" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 #, fuzzy msgid "releasing ip" msgstr "Создание изображения" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4295,149 +4295,149 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, fuzzy, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "Невозможно переместить копию (%(instance_id)s) на текущий узел (%(host)s)." -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "Ошибка перезагрузки копии" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 #, fuzzy msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "Драйвер гипервизора не поддерживает правила брандмауэра" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Ошибка приостановления копии" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "Драйвер гипервизора не поддерживает правила брандмауэра" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, fuzzy, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "Непредвиденный код состояния" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 #, fuzzy msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "Выполнение запуска копий" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, fuzzy, python-format msgid "Error: %s" msgstr "Ошибка БД: %s" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " @@ -4446,7 +4446,7 @@ msgstr "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " @@ -4455,101 +4455,101 @@ msgstr "" "Образ '%(image_id)s' размером %(size_bytes)d, превышает exceeded " "instance_type допустимый размер %(allowed_size_bytes)d" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "Выполнение запуска копий" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "Пропуск DiskNotFound: %s" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, fuzzy, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "Пропуск DiskNotFound: %s" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "завершение работы bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "%s. Установка состояния копии vm_state на ERROR" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "Обновление сборки %s" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, fuzzy, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "%(path)s располагается на общедоступном накопителе: %(reason)s" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Создать снимок из тома %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "Перезагрузка копии %s" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -4558,22 +4558,22 @@ msgstr "" "попытка перезагрузки не выполняемой копии: %(instance_uuid)s (состояние: " "%(state)s ожидалось: %(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "Обновление сборки %s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 #, fuzzy msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "копия не включена" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "копия %s: выполнение снимка" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " @@ -4582,214 +4582,214 @@ msgstr "" "попытка создания снимка не выполняемой копии: %(instance_uuid)s " "(состояние: %(state)s ожидалось: %(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "Найдено %(num_images)d образов (ротация: %(rotation)d)" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "Удаление образа %s" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "Невозможно назначить пароль администратора. Копия %s не выполняется" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 #, fuzzy msgid "Root password set" msgstr "Копия %s: Назначение административного пароля" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 #, fuzzy msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "set_admin_password не реализован в этой драйвере." -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, fuzzy, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "set_admin_password не реализован в этой драйвере." -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 #, fuzzy msgid "error setting admin password" msgstr "Ошибка назначения пароля администратора" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "Копия не существует" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "назначение совпадает с источником!" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "копия %s: принятие диагностики" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "Восстановление сети" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "установка сетевого узла" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "Получить консольный вывод для копии %s" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "копия %s: получение консоли vnc" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 #, fuzzy msgid "Getting spice console" msgstr "копия %s: получение консоли vnc" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "Отсоединение тома от неизвестной копии %s" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "Попытка удаления несуществующей консоли %(console_id)s." -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, fuzzy, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "сетевые распределения для копии %s" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "Сеть %(network_id)s не найдена." -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "Узел %(host)s не найден." -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 #, fuzzy msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "Запущено post_live_migration().." -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." @@ -4798,16 +4798,16 @@ msgstr "" "отсутствует домен с соответствующим именем.\" Эта ошибка может быть " "безопасно пропущена." -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 #, fuzzy msgid "Post operation of migration started" msgstr "Запущено post_live_migration().." -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " @@ -4816,64 +4816,64 @@ msgstr "" "Найдены %(migration_count)d неподтверждённых перемещений, старше " "%(confirm_window)d секунд" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, fuzzy, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "Завершение работы ВМ для копии %(instance_uuid)s" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "Копия %(instance_id)s не найдена" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 #, fuzzy msgid "In ERROR state" msgstr "Ошибка БД: %s" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "Обновление временных данных использования полосы пропускания" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Обновление временных данных использования полосы пропускания" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "Обновление состояния узла" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " @@ -4882,71 +4882,71 @@ msgstr "" "Найдено %(num_db_instances)s в базе данных и %(num_vm_instances)s в " "гипервизоре." -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "копия не включена" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 #, fuzzy msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0, пропуск..." -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, fuzzy, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6938,7 +6938,7 @@ msgstr "Внутренняя ошибка" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "После принудительного завершения работы копий: %s" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" diff --git a/nova/locale/tl/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/tl/LC_MESSAGES/nova.po index c395005e48a7..00b3abbee88b 100644 --- a/nova/locale/tl/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/tl/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:21+0000\n" "Last-Translator: Thierry Carrez \n" "Language-Team: Tagalog \n" @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3472,17 +3472,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3500,24 +3500,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4165,617 +4165,617 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 msgid "Failed to resume instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1310 -#, python-format -msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" -msgstr "" - -#: nova/compute/manager.py:1313 -#, python-format -msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" -msgstr "" - #: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format +msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1323 +#, python-format +msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1330 +#, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 msgid "Instance has no source host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6714,7 +6714,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10782,6 +10782,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/tr/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/tr/LC_MESSAGES/nova.po index 54542a0be0dc..4bc7469b0e1f 100644 --- a/nova/locale/tr/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/tr/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-14 18:10+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3472,17 +3472,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3500,24 +3500,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4164,617 +4164,617 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 msgid "Failed to resume instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1310 -#, python-format -msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" -msgstr "" - -#: nova/compute/manager.py:1313 -#, python-format -msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" -msgstr "" - #: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format +msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1323 +#, python-format +msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1330 +#, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 msgid "Instance has no source host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6713,7 +6713,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10781,6 +10781,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/nova.po index 06a79d74b70a..2a62f75a9848 100644 --- a/nova/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/nova.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/nova\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-02 18:03+0000\n" "Last-Translator: openstackjenkins \n" "Language-Team: en_US \n" @@ -2856,7 +2856,7 @@ msgstr "Özellik desteklenmiyor: %s" msgid "Detach interface %s" msgstr "%s VLAN arayüzü başlatılıyor " -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3538,17 +3538,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, fuzzy, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "eleman çocuk değil" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3566,24 +3566,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4245,148 +4245,148 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, fuzzy, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "Mevcut (%(host)s) sunucusundan (%(instance_id)s) örneği geçirilemez." -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "Tekrar yükleme örneğinde hata oluştu." -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "Mevcut durum %(drv_state)s, veritabanındaki durum %(db_state)s." -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "Örnek kapatmada hata oluştu." -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "Misafir sistem sürücüsü güvenlik duvarı kurallarını desteklemiyor" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, fuzzy, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "BeklenmeyenHata: %s" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "Durum kontrol ediliyor" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "%s blok aygıt haritalandırması ayarlanıyor" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 #, fuzzy msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "Örnek oluşturmada hata" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, fuzzy, python-format msgid "Error: %s" msgstr "Veritabanı hatası: %s" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " @@ -4395,7 +4395,7 @@ msgstr "" "İmaj id=%(image_id)s, İmaj boyutu=%(size_bytes)d, İzin verilen " "boyut=%(allowed_size_bytes)d" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " @@ -4404,400 +4404,400 @@ msgstr "" "İmaj '%(image_id)s' boyut%(size_bytes)d izin verilen örnek " "%(allowed_size_bytes)d" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "Örnek başlatılıyor.." -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "Ağ kurulumundaki örnek başarısız" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "Örnek ağ_bilgisi: |%s|" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "Örnek blok aygıtı kurulumu hatalı" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "Örnek oluşturmada hata" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "Örnek için ağ serbest bırakılıyor" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "%(action_str)s örneği" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "Örnek için ağ serbest bırakılıyor" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "DiskBulunamadı yok sayılıyor: %s" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "Blok cihazı haritalandırması kapatılıyor %s" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Birimi ayır %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "%(num_images)d tane imaj bulundu(dönüş: %(rotation)d)" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "İmaj siliniyor %s" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "Yönetici parolası oluşturmada hata. %s örneği çalışmıyor." -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "Örneğin hiç bölümü yok." -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "dedef kaynak ile aynı!" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 #, fuzzy msgid "Getting spice console" msgstr "Konsol ekleniyor" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "%(mountpoint)s'de %(volume_id)s bölümü ön yükleniyor" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "%(mountpoint)s'e %(volume_id)s bölümü bağlanıyor" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "%(mp)s bağlama noktasındaki %(volume_id)s bölümü ayrılıyor" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "%(mp)s bağlama noktasındaki %(volume_id)s bölümü ayrılıyor" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "%(volume_id)s bölümü hiçbir şeyle ilişkilendirilmedi" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "%(host)s sunucusu bulunamadı." -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "Güncel göç işlemi %(dest)s'da bir hata ile karşılaştı" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "%(dest)s'a örnek göçü işlemi başarıyla tamamlandı." -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "Bant genişliği kullanım önbelleği güncelleniyor" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Bant genişliği kullanım önbelleği güncelleniyor" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "Sunucu durumu güncelleniyor" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " @@ -4806,69 +4806,69 @@ msgstr "" "Veritabanında %(num_db_instances)s ve misafir sistemde " "%(num_vm_instances)s bulundu" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "Silinen örnek kurtarılıyor" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6826,7 +6826,7 @@ msgstr "İçsel hata" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "Zorla öldürülen örneklerin ardından: %s" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" diff --git a/nova/locale/uk/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/uk/LC_MESSAGES/nova.po index f9d5bf1af943..007f37d90a2c 100644 --- a/nova/locale/uk/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/uk/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-23 11:21+0000\n" "Last-Translator: Thierry Carrez \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -2807,7 +2807,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3476,17 +3476,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3504,24 +3504,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4169,618 +4169,618 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 msgid "Failed to resume instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1310 -#, python-format -msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" -msgstr "" - -#: nova/compute/manager.py:1313 -#, python-format -msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" -msgstr "" - #: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format +msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1323 +#, python-format +msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1330 +#, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "Від'єднати том %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 msgid "Instance has no source host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "Від'єднати том %s" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6720,7 +6720,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10789,6 +10789,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" - diff --git a/nova/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nova.po index f0308a0ff8ff..4aaf3343ff7a 100644 --- a/nova/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-07 06:51+0000\n" "Last-Translator: Edward \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" @@ -2863,7 +2863,7 @@ msgstr "属性不支持: %s" msgid "Detach interface %s" msgstr "正在开启VLAN接口 %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3558,17 +3558,17 @@ msgstr "启动VPN %s" msgid "Failed to load %s" msgstr "无法创建卷" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, fuzzy, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "元素不是子节点" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3586,26 +3586,26 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 #, fuzzy msgid "leasing ip" msgstr "正在创建镜像" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 #, fuzzy msgid "releasing ip" msgstr "正在创建镜像" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4280,150 +4280,150 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, fuzzy, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "无法把实例 (%(instance_id)s) 迁移到当前主机 (%(host)s)。" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 #, fuzzy msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "重新启动实例失败" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "当前状态是 %(drv_state)s，数据库状态是 %(db_state)s。" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "nova-compute重启后，实例正在重启。" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 #, fuzzy msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "虚拟机管理程序驱动不支持防火墙规则" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "挂起实例失败" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "虚拟机管理程序驱动不支持防火墙规则" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, fuzzy, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "意外的状态码" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "正在检查状态" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "正在设置 bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 #, fuzzy msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "释放实例的网络" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 #, fuzzy msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "实例生产失败" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, fuzzy, python-format msgid "Error: %s" msgstr "数据库错误：%s" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " @@ -4432,7 +4432,7 @@ msgstr "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " @@ -4441,170 +4441,170 @@ msgstr "" "镜像 '%(image_id)s' 的大小为 %(size_bytes)d ，超过实例类型 instance_type 所允许的大小 " "%(allowed_size_bytes)d" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "正在启动虚拟机" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "实例网络设置失败" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "实例的network_info：|%s|" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "实例块设备设置失败" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "实例生产失败" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "释放实例的网络" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "%(action_str)s 实例" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 #, fuzzy msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "释放实例的网络" -#: nova/compute/manager.py:1310 +#: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "忽略异常 DiskNotFound: %s" -#: nova/compute/manager.py:1313 +#: nova/compute/manager.py:1323 #, fuzzy, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "忽略异常 DiskNotFound: %s" -#: nova/compute/manager.py:1320 +#: nova/compute/manager.py:1330 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "终止bdm %s" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "%s。把实例的 vm_state设置为ERROR" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 #, fuzzy msgid "Rebuilding instance" msgstr "正在重新创建实例 %s" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, fuzzy, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "%(path)s 在共享存储上：%(reason)s" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "为卷 %s 创建快照" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 #, fuzzy msgid "Rebooting instance" msgstr "正在重启虚拟机 %s" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "试图重启一个没有运行的实例：%(instance_uuid)s (状态：%(state)s 预计：%(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "无法重新创建实例 [%(instance_uuid)s]: %(exc)s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 #, fuzzy msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "实例 %s：重启" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 #, fuzzy msgid "instance snapshotting" msgstr "实例 %s: 快照中" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "试图为一个没有运行的实例快照：%(instance_uuid)s (状态：%(state)s 预计：%(running)s)" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "找到 %(num_images)d 个镜像 (rotation: %(rotation)d)" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "轮换出%d个备份" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "正在删除镜像 %s" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "设置管理员密码失败。实例 %s 没有运行" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 #, fuzzy msgid "Root password set" msgstr "实例 %s：Root密码已设置" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 #, fuzzy msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "该驱动不能执行set_admin_password。" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, fuzzy, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "该驱动不能执行set_admin_password。" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 #, fuzzy msgid "error setting admin password" msgstr "设置管理员密码出错" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, fuzzy, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " @@ -4613,169 +4613,169 @@ msgstr "" "试图把一个文件注入到没有运行的实例：%(instance_uuid)s (状态: %(current_power_state)s 预计: " "%(expected_state)s)" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, fuzzy, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "注入文件路径：'%s'" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 #, fuzzy msgid "Unrescuing" msgstr "实例 %s：取消救援" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 #, fuzzy msgid "Instance has no source host" msgstr "实例没有卷。" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "目标与来源一样。" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 #, fuzzy msgid "Pausing" msgstr "正在更新。" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 #, fuzzy msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "实例 %s ：获取诊断" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 #, fuzzy msgid "Reset network" msgstr "重置网络" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 #, fuzzy msgid "Inject network info" msgstr "实例 %s：注入网络信息" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "将注入的network_info：|%s|" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 #, fuzzy msgid "Get console output" msgstr "获取实例 %s 控制台输出" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 #, fuzzy msgid "Getting vnc console" msgstr "实例 %s：正在获得VNC控制台" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 #, fuzzy msgid "Getting spice console" msgstr "实例 %s：正在获得VNC控制台" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "卷 %(volume_id)s 正在 %(mountpoint)s 上启动" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "正在把卷 %(volume_id)s 附加到 %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, fuzzy, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "卷 %(volume_id)s 正在 %(mountpoint)s 上启动" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "正在把卷 %(volume_id)s 附加到 %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "卷 %(volume_id)s 从挂载点 %(mp)s 分离" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "从未知实例%s中分离卷" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "正在把卷 %(volume_id)s 附加到 %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, fuzzy, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "实例 %s 的网络分配" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, fuzzy, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "网络 %(network_id)s 没有找到。" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, fuzzy, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "主机 %(host)s 没有找到。" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "预在线迁移在%(dest)s失败" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 #, fuzzy msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "post_live_migration()已经启动。" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "把实例迁移到 %(dest)s 成功完成。" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." @@ -4783,151 +4783,151 @@ msgstr "" "你会看到错误“libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain with matching " "name。”这个错误可以放心的忽略。" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 #, fuzzy msgid "Post operation of migration started" msgstr "迁移后操作启动" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "发现 %(migration_count)d 个超过 %(confirm_window)d 秒未经确认的迁移" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, fuzzy, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "为实例 %(instance_uuid)s 关闭虚拟机" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, fuzzy, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "没有找到实例 %(instance_id)s" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 #, fuzzy msgid "In ERROR state" msgstr "节点处于未知的错误状态。" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "更新带宽使用缓存" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 #, fuzzy msgid "Updating volume usage cache" msgstr "更新带宽使用缓存" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "更新主机状态" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "在数据库中找到 %(num_db_instances)s个实例，在虚拟机管理程序找到 %(num_vm_instances)s 个实例。" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 #, fuzzy msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "实例未启动" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 #, fuzzy msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "FLAGS.reclaim_instance_interval <= 0，跳过..." -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "回收删除的实例" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, fuzzy, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "检测标签名为 '%(name_label)s' 的实例，这些实例被标识为DELETED却仍然存在于主机上。" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, fuzzy, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "销毁标签名为 '%(name_label)s' 的实例，这些实例被标识为DELETED却仍然存在于主机上。" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, fuzzy, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "无法识别的FLAGS.running_deleted_instance_action的取值 '%(action)s'" @@ -6904,7 +6904,7 @@ msgstr "内部错误" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "强制杀死实例后：%s" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" diff --git a/nova/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nova.po b/nova/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nova.po index 71e49df526f0..c3ab3e3ddf0d 100644 --- a/nova/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nova.po +++ b/nova/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nova.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-12 00:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-07 02:00+0000\n" "Last-Translator: Charles Hsu \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" @@ -2812,7 +2812,7 @@ msgstr "" msgid "Detach interface %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3482,17 +3482,17 @@ msgstr "" msgid "Failed to load %s" msgstr "找不到Volume %s" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:235 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:236 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:243 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:244 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:247 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:248 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" @@ -3510,24 +3510,24 @@ msgstr "" msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:207 nova/cmd/manage.py:1243 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1243 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:49 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:50 msgid "leasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:69 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:70 msgid "releasing ip" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:124 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:125 #, python-format msgid "Called '%(action)s' for mac '%(mac)s' with ip '%(ip)s'" msgstr "" -#: nova/cmd/dhcpbridge.py:134 +#: nova/cmd/dhcpbridge.py:135 msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" @@ -4176,619 +4176,619 @@ msgstr "" msgid "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:402 +#: nova/compute/manager.py:403 #, python-format msgid "Instance %(uuid)s found in the hypervisor, but not in the database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:418 +#: nova/compute/manager.py:419 #, python-format msgid "" "Instance %(driver_instance)s found in the hypervisor, but not in the " "database" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:439 +#: nova/compute/manager.py:440 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our " "host (%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:454 +#: nova/compute/manager.py:455 msgid "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:475 +#: nova/compute/manager.py:476 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, " "assuming it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:481 +#: nova/compute/manager.py:482 msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:524 +#: nova/compute/manager.py:525 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:527 +#: nova/compute/manager.py:528 msgid "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:538 +#: nova/compute/manager.py:539 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:543 +#: nova/compute/manager.py:544 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:557 +#: nova/compute/manager.py:558 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:562 +#: nova/compute/manager.py:563 #, fuzzy msgid "Failed to resume instance" msgstr "無法掛載Volume 到虛擬機器 %s" -#: nova/compute/manager.py:572 +#: nova/compute/manager.py:573 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:577 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:592 +#: nova/compute/manager.py:593 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:604 +#: nova/compute/manager.py:605 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:642 +#: nova/compute/manager.py:643 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:729 +#: nova/compute/manager.py:739 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:746 +#: nova/compute/manager.py:756 #, python-format msgid "Setting up bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:838 +#: nova/compute/manager.py:848 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:847 nova/compute/manager.py:2314 +#: nova/compute/manager.py:857 nova/compute/manager.py:2324 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:898 +#: nova/compute/manager.py:908 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:904 +#: nova/compute/manager.py:914 msgid "Instance was deleted during spawn." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:926 +#: nova/compute/manager.py:936 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:943 +#: nova/compute/manager.py:953 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:968 nova/compute/manager.py:2368 +#: nova/compute/manager.py:978 nova/compute/manager.py:2378 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:986 +#: nova/compute/manager.py:996 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:991 +#: nova/compute/manager.py:1001 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:997 +#: nova/compute/manager.py:1007 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1026 +#: nova/compute/manager.py:1036 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1076 +#: nova/compute/manager.py:1086 #, python-format msgid "" "image_id=%(image_id)s, image_size_bytes=%(size_bytes)d, " "allowed_size_bytes=%(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1082 +#: nova/compute/manager.py:1092 #, python-format msgid "" "Image '%(image_id)s' size %(size_bytes)d exceeded instance_type allowed " "size %(allowed_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1092 +#: nova/compute/manager.py:1102 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1128 msgid "Instance failed network setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1121 +#: nova/compute/manager.py:1131 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1132 +#: nova/compute/manager.py:1142 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1151 +#: nova/compute/manager.py:1161 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1202 +#: nova/compute/manager.py:1212 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1273 +#: nova/compute/manager.py:1283 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1289 +#: nova/compute/manager.py:1299 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1310 -#, python-format -msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" -msgstr "" - -#: nova/compute/manager.py:1313 -#, python-format -msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" -msgstr "" - #: nova/compute/manager.py:1320 #, python-format +msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1323 +#, python-format +msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1330 +#, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1368 +#: nova/compute/manager.py:1378 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1421 nova/compute/manager.py:2544 -#: nova/compute/manager.py:4020 +#: nova/compute/manager.py:1431 nova/compute/manager.py:2554 +#: nova/compute/manager.py:4035 #, python-format msgid "%s. Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1573 +#: nova/compute/manager.py:1583 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1586 +#: nova/compute/manager.py:1596 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1590 +#: nova/compute/manager.py:1600 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1604 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1678 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1710 +#: nova/compute/manager.py:1720 #, fuzzy, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "無法卸載 Volume %s" -#: nova/compute/manager.py:1728 +#: nova/compute/manager.py:1738 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1747 +#: nova/compute/manager.py:1757 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1773 #, fuzzy, python-format msgid "Cannot reboot instance: %(exc)s" msgstr "無法掛載Volume 到虛擬機器 %s" -#: nova/compute/manager.py:1776 +#: nova/compute/manager.py:1786 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1803 +#: nova/compute/manager.py:1813 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1809 +#: nova/compute/manager.py:1819 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1870 +#: nova/compute/manager.py:1880 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1877 +#: nova/compute/manager.py:1887 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1882 +#: nova/compute/manager.py:1892 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1910 +#: nova/compute/manager.py:1920 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1917 +#: nova/compute/manager.py:1927 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1924 +#: nova/compute/manager.py:1934 msgid "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1939 +#: nova/compute/manager.py:1949 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1946 +#: nova/compute/manager.py:1956 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1959 +#: nova/compute/manager.py:1969 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: " "%(current_power_state)s expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1963 +#: nova/compute/manager.py:1973 #, python-format msgid "injecting file to %(path)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1983 +#: nova/compute/manager.py:1993 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1997 +#: nova/compute/manager.py:2007 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2032 +#: nova/compute/manager.py:2042 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2053 +#: nova/compute/manager.py:2063 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %(diff)r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2272 +#: nova/compute/manager.py:2282 msgid "Instance has no source host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2278 +#: nova/compute/manager.py:2288 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2295 +#: nova/compute/manager.py:2305 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2541 +#: nova/compute/manager.py:2551 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %(qr_error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2604 +#: nova/compute/manager.py:2614 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2622 +#: nova/compute/manager.py:2632 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2660 +#: nova/compute/manager.py:2670 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2691 +#: nova/compute/manager.py:2701 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2711 +#: nova/compute/manager.py:2721 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2716 +#: nova/compute/manager.py:2726 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2719 +#: nova/compute/manager.py:2729 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2736 +#: nova/compute/manager.py:2746 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2763 +#: nova/compute/manager.py:2773 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2798 +#: nova/compute/manager.py:2808 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2845 +#: nova/compute/manager.py:2855 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2896 +#: nova/compute/manager.py:2906 #, python-format msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2905 +#: nova/compute/manager.py:2915 #, python-format msgid "" "Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at " "%(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2920 +#: nova/compute/manager.py:2930 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "卸載_Volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2950 +#: nova/compute/manager.py:2960 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2960 +#: nova/compute/manager.py:2970 #, fuzzy msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "無法掛載Volume 到虛擬機器 %s" -#: nova/compute/manager.py:2967 +#: nova/compute/manager.py:2977 #, fuzzy, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "卸載_Volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/compute/manager.py:2991 +#: nova/compute/manager.py:3001 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3029 +#: nova/compute/manager.py:3039 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3049 +#: nova/compute/manager.py:3059 #, python-format msgid "Port %(port_id)s is not attached" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3063 +#: nova/compute/manager.py:3073 #, python-format msgid "Host %(host)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3200 +#: nova/compute/manager.py:3210 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %(dest)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3228 +#: nova/compute/manager.py:3238 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3283 +#: nova/compute/manager.py:3293 #, python-format msgid "Migrating instance to %(dest)s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3285 +#: nova/compute/manager.py:3295 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3299 +#: nova/compute/manager.py:3309 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3439 +#: nova/compute/manager.py:3449 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3484 +#: nova/compute/manager.py:3494 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3490 +#: nova/compute/manager.py:3500 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3499 +#: nova/compute/manager.py:3509 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3506 +#: nova/compute/manager.py:3516 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3510 +#: nova/compute/manager.py:3520 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3517 +#: nova/compute/manager.py:3527 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3526 +#: nova/compute/manager.py:3536 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %(e)s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3543 +#: nova/compute/manager.py:3553 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3562 +#: nova/compute/manager.py:3572 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3586 +#: nova/compute/manager.py:3596 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3704 +#: nova/compute/manager.py:3714 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3722 +#: nova/compute/manager.py:3732 msgid "Updating host status" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3748 +#: nova/compute/manager.py:3758 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on " "the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3753 nova/compute/manager.py:3802 +#: nova/compute/manager.py:3763 nova/compute/manager.py:3812 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3789 +#: nova/compute/manager.py:3799 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to" " host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3827 +#: nova/compute/manager.py:3837 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3839 nova/compute/manager.py:3848 -#: nova/compute/manager.py:3878 +#: nova/compute/manager.py:3849 nova/compute/manager.py:3858 +#: nova/compute/manager.py:3888 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3843 +#: nova/compute/manager.py:3853 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3859 +#: nova/compute/manager.py:3869 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3865 +#: nova/compute/manager.py:3875 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3871 +#: nova/compute/manager.py:3881 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3887 +#: nova/compute/manager.py:3897 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3895 +#: nova/compute/manager.py:3905 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3910 +#: nova/compute/manager.py:3925 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3975 +#: nova/compute/manager.py:3990 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED " "but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3982 +#: nova/compute/manager.py:3997 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%(name)s' which is marked as DELETED" " but still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3989 +#: nova/compute/manager.py:4004 #, python-format msgid "Unrecognized value '%(action)s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" @@ -6730,7 +6730,7 @@ msgstr "" msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:3939 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:3945 msgid "wrong host/node" msgstr "" @@ -10810,6 +10810,3 @@ msgstr "" msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#~ msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d.Retry up to %(max_retry)d for %(hostname)s." -#~ msgstr "" -