Files
manila-ui/releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po
OpenStack Proposal Bot e4aaf24c1b Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I38a10207c51d65fa53e53e48fa0202f64c72ded7
2023-05-09 03:03:25 +00:00

487 lines
17 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2023. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manila-ui Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-06 13:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-08 11:42+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid ""
"\"snapshot_support\" is no longer automatically included as an extra-spec in "
"share types created via manila-ui. If the share type has to match backends "
"that support snapshots, explicitly specify \"snapshot_support\" in the "
"\"Extra specs\" field while creating share types. This change does not "
"modify pre-existing share types."
msgstr ""
"\"snapshot_support\" is no longer automatically included as an extra-spec in "
"share types created via Manila-UI. If the share type has to match backends "
"that support snapshots, explicitly specify \"snapshot_support\" in the "
"\"Extra specs\" field while creating share types. This change does not "
"modify pre-existing share types."
msgid "2.13.1"
msgstr "2.13.1"
msgid "2.16.0"
msgstr "2.16.0"
msgid "2.16.1"
msgstr "2.16.1"
msgid "2.16.2"
msgstr "2.16.2"
msgid "2.18.0"
msgstr "2.18.0"
msgid "2.18.1"
msgstr "2.18.1"
msgid "2.19.1"
msgstr "2.19.1"
msgid "2.19.2-6"
msgstr "2.19.2-6"
msgid "2.2.0"
msgstr "2.2.0"
msgid "2.5.1-13"
msgstr "2.5.1-13"
msgid "2.7.0"
msgstr "2.7.0"
msgid "2.7.1"
msgstr "2.7.1"
msgid "2.7.1-13"
msgstr "2.7.1-13"
msgid "2.8.0"
msgstr "2.8.0"
msgid "2.9.0"
msgstr "2.9.0"
msgid "2023.1 Series Release Notes"
msgstr "2023.1 Series Release Notes"
msgid "3.0.0"
msgstr "3.0.0"
msgid "3.1.0"
msgstr "3.1.0"
msgid "4.0.0"
msgstr "4.0.0"
msgid "4.1.0"
msgstr "4.1.0"
msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0"
msgid "5.0.0.0rc1"
msgstr "5.0.0.0rc1"
msgid "5.1.0"
msgstr "5.1.0"
msgid "6.0.0"
msgstr "6.0.0"
msgid "7.0.0"
msgstr "7.0.0"
msgid "7.0.0-5"
msgstr "7.0.0-5"
msgid "8.0.0"
msgstr "8.0.0"
msgid "9.0.0.0rc1"
msgstr "9.0.0.0rc1"
msgid ""
"Added access metadata for share access and also introduced the GET /share-"
"access-rules API."
msgstr ""
"Added access metadata for share access and also introduced the GET /share-"
"access-rules API."
msgid "Added filter search by extra spec for share type list."
msgstr "Added filter search by extra spec for share type list."
msgid "Added native protocol for MapRFS manila share driver"
msgstr "Added native protocol for MapRFS Manila share driver"
msgid "Added possibility to create share type with description."
msgstr "Added possibility to create share type with description."
msgid "Added possibility to revert share to its latest snapshot."
msgstr "Added possibility to revert share to its latest snapshot."
msgid "Added preserve-snapshots option to share migration."
msgstr "Added preserve-snapshots option to share migration."
msgid "Added support for the mountable snapshots feature to manila-ui."
msgstr "Added support for the mountable snapshots feature to Manila-UI."
msgid ""
"Added is_default field to share types list. the Is_default Column will "
"show 'Yes' if the share type is default share type."
msgstr ""
"Added is_default field to share types list. the Is_default Column will "
"show 'Yes' if the share type is the default share type."
msgid ""
"Added ou field to security_service object. Additionally added options to "
"update dns_ip, ou, server, domain, password and user fields."
msgstr ""
"Added ou field to security_service object. Additionally added options to "
"update dns_ip, ou, server, domain, password and user fields."
msgid ""
"Adds is_default field to share group types list. the Is_default Column "
"will show 'Yes' if the share group type is default share group type."
msgstr ""
"Adds is_default field to share group types list. the Is_default Column "
"will show 'Yes' if the share group type is default share group type."
msgid ""
"Admin dashboard now has manila-specific panel group called 'share'. All "
"'tabs' we had before are panels in this group now. Each panel is loaded in "
"separate page. It allows us to avoid making redundant API calls that we did "
"loading all tabs at once."
msgstr ""
"Admin dashboard now has manila-specific panel group called 'share'. All "
"'tabs' we had before are panels in this group now. Each panel is loaded in "
"separate page. It allows us to avoid making redundant API calls that we did "
"loading all tabs at once."
msgid ""
"Availability zone field is now shown for both public and private shares in "
"the dashboard showing detailed share information."
msgstr ""
"Availability zone field is now shown for both public and private shares in "
"the dashboard showing detailed share information."
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Bug Fixes"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Current Series Release Notes"
msgid ""
"Drop the ``host`` field from project view tables since this information is "
"only visible to administrators. This is the UI side of `Launchpad bug "
"1664370 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1664370>`_ and completes the "
"fix for that bug."
msgstr ""
"Drop the ``host`` field from project view tables since this information is "
"only visible to administrators. This is the UI side of `Launchpad bug "
"1664370 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1664370>`_ and completes the "
"fix for that bug."
msgid ""
"Existing \"Extend Share\" feature in Manila-UI was renamed \"Resize Share\" "
"and share shrinking feature was added. Now users can both extend and shrink "
"shares."
msgstr ""
"Existing \"Extend Share\" feature in Manila-UI was renamed \"Resize Share\" "
"and share shrinking feature was added. Now users can both extend and shrink "
"shares."
msgid "Fixed Manage Replicas button availability."
msgstr "Fixed Manage Replicas button availability."
msgid ""
"Fixed an issue when share type with 'dhss=True' option and dash in the type "
"name doesn't enable 'Share Network' widget at 'Create Share' form."
msgstr ""
"Fixed an issue when share type with 'dhss=True' option and dash in the type "
"name doesn't enable 'Share Network' widget at 'Create Share' form."
msgid ""
"Fixed an issue where an error message popped up about not being able to "
"retrieve share network details when an ordinary user attempted to see these "
"because the user wasn't authorized for certain admin-only ``share server`` "
"information. In this circumstance we now handle this situation gracefully "
"behind the scenes and display all the share network information for which "
"the end user is authorized."
msgstr ""
"Fixed an issue where an error message popped up about not being able to "
"retrieve share network details when an ordinary user attempted to see these "
"because the user wasn't authorised for certain admin-only ``share server`` "
"information. In this circumstance we now handle this situation gracefully "
"behind the scenes and display all the share network information for which "
"the end user is authorised."
msgid ""
"Fixed an issue while trying to load share types that had boolean extra specs "
"when RBAC was enabled. For more details, please refer to `Launchpad bug "
"<https://bugs.launchpad.net/manila-ui/+bug/2004165>`_"
msgstr ""
"Fixed an issue while trying to load share types that had boolean extra specs "
"when RBAC was enabled. For more details, please refer to `Launchpad bug "
"<https://bugs.launchpad.net/manila-ui/+bug/2004165>`_"
msgid ""
"Fixed form of share creation from snapshot. Before it was losing source "
"snapshot ID in request and was creating share from scratch instead of "
"expected snapshot-sourced variant."
msgstr ""
"Fixed form of share creation from snapshot. Before it was losing source "
"snapshot ID in request and was creating share from scratch instead of "
"expected snapshot-sourced variant."
msgid ""
"Fixed issue that the saved Share quota data is not shown in Modify Quotas "
"modal dialog."
msgstr ""
"Fixed issue that the saved Share quota data is not shown in Modify Quotas "
"modal dialogue."
msgid "Fixed missing \"Create Share\" button on the \"Shares\" dashboard."
msgstr "Fixed missing \"Create Share\" button on the \"Shares\" dashboard."
msgid ""
"Fixed quota names overlapping with Cinder's quotas. Now it is possible to "
"read/write any manila quotas not messing up Cinder's quotas."
msgstr ""
"Fixed quota names overlapping with Cinder's quotas. Now it is possible to "
"read/write any Manila quotas not messing up Cinder's quotas."
msgid "IPv6 access rules can now be added to shares."
msgstr "IPv6 access rules can now be added to shares."
msgid ""
"Implements the user messages graphical interface for the project and admin "
"dashboards. [`blueprint ui-user-messages <https://blueprints.launchpad.net/"
"manila-ui/+spec/ui-user-messages>`_]"
msgstr ""
"Implements the user messages graphical interface for the project and admin "
"dashboards. [`blueprint ui-user-messages <https://blueprints.launchpad.net/"
"manila-ui/+spec/ui-user-messages>`_]"
msgid "New Features"
msgstr "New Features"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Release Notes"
msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Ocata Series Release Notes"
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike Series Release Notes"
msgid ""
"Project dashboard now has manila-specific panel group called 'share'. All "
"'tabs' we had before are panels in this group now. Each panel is loaded in "
"separate page. It allows us to avoid making redundant API calls that we did "
"loading all tabs at once."
msgstr ""
"Project dashboard now has manila-specific panel group called 'share'. All "
"'tabs' we had before are panels in this group now. Each panel is loaded in "
"separate page. It allows us to avoid making redundant API calls that we did "
"loading all tabs at once."
msgid ""
"Python 2.7 support has been dropped. The last release of openstack/manila-ui "
"to support py2.7 is OpenStack Train (2.19.x). The minimum version of Python "
"now supported by openstack/manila-ui is Python 3.6."
msgstr ""
"Python 2.7 support has been dropped. The last release of openstack/manila-ui "
"to support py2.7 is OpenStack Train (2.19.x). The minimum version of Python "
"now supported by openstack/manila-ui is Python 3.6."
msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens Series Release Notes"
msgid "Rocky Series Release Notes"
msgstr "Rocky Series Release Notes"
msgid ""
"Share servers are added to the share network details page. The page has been "
"modified to show share servers and security services only if any exist, or "
"are retrievable from the server."
msgstr ""
"Share servers are added to the share network details page. The page has been "
"modified to show share servers and security services only if any exist, or "
"are retrievable from the server."
msgid "Started using release notes to track changes to manila UI."
msgstr "Started using release notes to track changes to Manila UI."
msgid "Stein Series Release Notes"
msgstr "Stein Series Release Notes"
msgid ""
"Support for nova networking has been removed. Manila and the manilaclient "
"sdk dropped support for nova network in the Ocata release (Feb 2017). So "
"this should not have an impact on deployers running later releases, and this "
"note is only informational."
msgstr ""
"Support for nova networking has been removed. Manila and the manilaclient "
"SDK dropped support for Nova-Network in the Ocata release (Feb 2017). So "
"this should not have an impact on deployers running later releases, and this "
"note is only informational."
msgid ""
"The Share replica details page has been fixed to render correctly for users "
"with non-admin roles."
msgstr ""
"The Share replica details page has been fixed to render correctly for users "
"with non-admin roles."
msgid ""
"The ``name``, ``description`` and/or ``share_type_access:is_public`` "
"attributes of share types can be updated with API version ``2.50`` and "
"beyond."
msgstr ""
"The ``name``, ``description`` and/or ``share_type_access:is_public`` "
"attributes of share types can be updated with API version ``2.50`` and "
"beyond."
msgid ""
"The default configuration file has been updated and now includes the "
"required parameters to use the new policy-in-code feature in Horizon. Please "
"refer to the release note and documentation of Horizon to find details about "
"this feature."
msgstr ""
"The default configuration file has been updated and now includes the "
"required parameters to use the new policy-in-code feature in Horizon. Please "
"refer to the release note and documentation of Horizon to find details about "
"this feature."
msgid ""
"The share groups dashboards now show the share group availability zone, "
"share group type details and share group capabilities."
msgstr ""
"The share groups dashboards now show the share group availability zone, "
"share group type details and share group capabilities."
msgid ""
"This change updates the Manila API version to 2.33. This means that users "
"can have access to timestamp details in access rules, available since API "
"v2.33"
msgstr ""
"This change updates the Manila API version to 2.33. This means that users "
"can have access to timestamp details in access rules, available since API "
"v2.33"
msgid ""
"This version of manila-ui requires `python-manilaclient >= 1.29.0 <https://"
"docs.openstack.org/releasenotes/python-manilaclient/train."
"html#relnotes-1-29-0-stable-train>`_"
msgstr ""
"This version of manila-ui requires `python-manilaclient >= 1.29.0 <https://"
"docs.openstack.org/releasenotes/python-manilaclient/train."
"html#relnotes-1-29-0-stable-train>`_"
msgid ""
"This version of manila-ui requires `python-manilaclient >= 2.7.0 <https://"
"docs.openstack.org/releasenotes/python-manilaclient/xena.html#relnotes-2-7-0-"
"stable-xena>`_"
msgstr ""
"This version of Manila-ui requires `python-manilaclient >= 2.7.0 <https://"
"docs.openstack.org/releasenotes/python-manilaclient/xena.html#relnotes-2-7-0-"
"stable-xena>`_"
msgid "Train Series Release Notes"
msgstr "Train Series Release Notes"
msgid ""
"URLs for resources in admin dashboard were changed. One part of changes is "
"removal of intermediate \"shares\" part. Example - was - \"/admin/shares/"
"share_networks/\" became - \"/admin/share_networks/\" Other part is rename "
"of resource actions to be more alike."
msgstr ""
"URLs for resources in admin dashboard were changed. One part of changes is "
"removal of intermediate \"shares\" part. Example - was - \"/admin/shares/"
"share_networks/\" became - \"/admin/share_networks/\" Other part is rename "
"of resource actions to be more alike."
msgid ""
"URLs for resources in project dashboard were changed. One part of changes is "
"removal of intermediate \"shares\" part. Example - was - \"/project/shares/"
"share_networks/\" became - \"/project/share_networks/\" Other part is rename "
"of resource actions to be more alike."
msgstr ""
"URLs for resources in project dashboard were changed. One part of changes is "
"removal of intermediate \"shares\" part. Example - was - \"/project/shares/"
"share_networks/\" became - \"/project/share_networks/\" Other part is rename "
"of resource actions to be more alike."
msgid "Updated descriptions of share migration parameters."
msgstr "Updated descriptions of share migration parameters."
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Upgrade Notes"
msgid "Ussuri Series Release Notes"
msgstr "Ussuri Series Release Notes"
msgid "Victoria Series Release Notes"
msgstr "Victoria Series Release Notes"
msgid ""
"Visibility of \"switchable\" fields in the share creation form involving "
"share types that had hyphens in their names is now fixed. See `Launchpad bug "
"#1931641 <https://launchpad.net/bugs/1931641>`_ for more details."
msgstr ""
"Visibility of \"switchable\" fields in the share creation form involving "
"share types that had hyphens in their names is now fixed. See `Launchpad bug "
"#1931641 <https://launchpad.net/bugs/1931641>`_ for more details."
msgid ""
"Visibility of Set as Active button for replicas in transitional states such "
"as Deleting and Replication Change is now fixed."
msgstr ""
"Visibility of Set as Active button for replicas in transitional states such "
"as Deleting and Replication Change is now fixed."
msgid "Wallaby Series Release Notes"
msgstr "Wallaby Series Release Notes"
msgid "Xena Series Release Notes"
msgstr "Xena Series Release Notes"
msgid "Yoga Series Release Notes"
msgstr "Yoga Series Release Notes"
msgid "Zed Series Release Notes"
msgstr "Zed Series Release Notes"
msgid ""
"`Bug #1967312 <https://launchpad.net/bugs/1967312>`_ that caused the shares "
"dashboard to fail loading has now been fixed."
msgstr ""
"`Bug #1967312 <https://launchpad.net/bugs/1967312>`_ that caused the shares "
"dashboard to fail loading has now been fixed."
msgid ""
"`Bug #1968925 <https://launchpad.net/bugs/1968925>`_ that was preventing "
"creation of share replicas has been fixed."
msgstr ""
"`Bug #1968925 <https://launchpad.net/bugs/1968925>`_ that was preventing "
"creation of share replicas has been fixed."
msgid "manila-ui Release Notes"
msgstr "Manila-UI Release Notes"