This adds a FAQ about how to update release notes; it makes a
difference as to whether the release note is on master, or whether
it is also on a stable branch. If it is on a stable branch, it is
only allowed in extenuating circumstances.
Change-Id: I49f3be17296795f90999171ab761f351a0a13c8c